N0. 213 飲 食 篇

中西菜那樣好
Chinese or Western Food Which Is Better

* 中西合璧的百花噴翅魚子酥撻,FANCY設計與美味世界稱首,此套係半島明珠酒家特製
* 中菜典型傑作粵式清蒸游水花斑活魚,精鮮無匹,此魚係明珠試構,似係紅龍

  近時此間一些華裔每每談起日常所食中西餐,那向來算是普通的現地生活需要,各界意見差不多,迴異觀點大致係由該處人仕平常遭遇的影嚮,此話題延伸,大家華裔多感興趣,不一定連繫有關,或是異鄉遠隣,聞訊都會參加意見。

西餐純美式代表:牛脊肉扒,高級質素

  本地人們既表議論,加州中文報兩月前以此惹人商討,至為廣汎,在其健康版等頁全版報導,標題大字說明“中餐勝西餐,因為結構合理又美味”。全文先行提出中國經濟崛起,強力掁動世界,中餐亦受外國人喜愛,然後提出很多外國人仍覺得中餐不健康,他們覺得中餐偏好油炸,含鹽量高,不利健康,再說明華人很多具此認識。

西式的魚生切片拼盆,半島喜記餐廳出品

  接著,該報論另提分辨,駁稱西人街頭超肥體重,華人超重肥過二百斤已成全國焦點,如此對比之外,再舉例現代人最怕癌症,而世界前十名發癌率國家,全在大家覺得空氣良好生活優越的西方。其後比率即明示網訊評選健康飲食前十名國家,癌病率第一的丹麥竟然位列最佳飲食國家第四,其他飲食最佳國家第二是鼎鼎大名的法國,發癌率居然全球第六,食榜第七的比利時,癌病率第五,食榜第八的愛爾蘭,癌病率竟列第二,全係西方國家。以此類推,因此,該論批判如果真係最佳飲食,為何癌症比率如此之高。接下去,該論提出中華民族秉承五千年歷史,清朝末年受折,很多人民不自信本國文化,累及文化載體之一的飲食文化,由此認為「自己處處比不過西方」。

中菜王牌:北京填鴨,灣區銷製

  解論析理深遠,繼而再將中菜挑選,不僅注意質素精湛,更透過類別及質素,仔細體味分解,表露該論所謂「真實情況」。作為先例,提出多人表露中餐喜好油炸,論文承認現地外賣中菜油脂含量較高,但辨解華人少會吃油泡肉末茄子時,喝掉盤底積油或菜盆油底。又說西人指稱中餐炒菜用油很多,以致炒成油脂含量高亢,此論駁稱西餐做菜也必須使用油脂作介,黃油最典型,而華人原來取用豬油,兩者俱為動物油脂,再解說年來中餐素油使用更多,炒菜時多發揮油脂,食者吃的油脂量低于倒入鍋中份量,而食西餐則抹黃油直接吞口,或將油脂高含的沙律再吃進肚,於是,常加沙律醬生吃的西餐,食之其油脂量遠超中餐。

中西合璧又一美食:什錦拼龍蝦,係喜記傑作

  這一套解論至為正確,舉例够廣,其外尚有很多容後再詳,我在此要補充是觀點,是依照所食風味,從而思考,例如吃餐不論中西,要想豐富一點,現時常食牛扒,造來澤潤香郁,按理不難處理,仍需明白烹調得法達到完美,那就非用西式向例方法不可,還絶對要購置純粹西化性質的「番牛脊」肉,亦即是採取西菜長處。話轉過來說,簡單另用一例,可揀中菜的上海紅燒鱔糊,濃郁冶甘,西方根本没有這種鱔,更不必要求他法另行調烹。說到海鮮,另舉一例,那是西人收獲深海鮮魚,生切細片趁鮮改用歐日手法,特製魚生刺身,極鮮嫩滑,略沾香料也無可比,此食必須絶對新鮮,中餐後來亦做此味,依俗初末澈底新鮮,嗞味遜色,惟有西式處理,如今成為定規。然而,又換過來另表異別,再用活魚鮮,那是人所盡知的中菜粵式清蒸麻斑,只要買或釣到活跳跳的整條,請店廚或家廚,加高等蒸魚醬油和葱油放入碟盅隔水火蒸,半熟趁熱沾汁進食,才是世無其匹。總之,絶頂美味中西無數,譬如中西合璧菜中的百花嘖翅魚子撻、中菜的高級魚翅濃羹、西菜中化的炇牛尾芡和賽螃蟹,還有柴爐燒野鴨,說之不盡,詳容後敍。

中菜另一王牌的簡製:御品魚翅鮑掌肚羹分碗,半島豪苑供奉

  總括來說,我輩華人,也許偏好中餐,其實,中西菜色,各有所長,各有所好。

馬朗品味網訊 Ronald Mar's Taste of The World
傾心防疫傾飲傾城夢露酒